{"id":64527,"date":"2020-06-15T21:39:41","date_gmt":"2020-06-15T21:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lmcca.wpengine.com\/?page_id=64527"},"modified":"2021-02-13T16:12:12","modified_gmt":"2021-02-13T16:12:12","slug":"fonctionnement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/prevention-diabete\/fonctionnement\/","title":{"rendered":"Fonctionnement"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_id=&#8221;ddp-menu&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_css_main_element=&#8221;z-index: 10;&#8221; global_module=&#8221;64873&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;280&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#97a822&#8243; dropdown_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; mobile_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;12px||12px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_menu_link=&#8221;text-transform: uppercase;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;20px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(212,212,212,0.5)&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;74px||74px|&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;How it works&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243;]<\/p>\n<h1>Fonctionnement<\/h1>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><\/span><\/h3>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le Programme canadien de pr\u00e9vention du diab\u00e8te (PCPD) est un programme de bien-\u00eatre personnalis\u00e9 vous permettant de mener une vie saine et de r\u00e9duire votre risque de d\u00e9velopper le diab\u00e8te de type 2. Ce programme d\u2019une dur\u00e9e de 12\u00a0mois se traduit par des conversations t\u00e9l\u00e9phoniques fr\u00e9quentes avec un conseiller en sant\u00e9 personnel, des <a href=\"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/diabetes-prevention\/intervent\/\">modules<\/a> \u00e9ducatifs en ligne et un suivi de sant\u00e9 afin que vous apportiez peu \u00e0 peu les changements n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer votre sant\u00e9 et r\u00e9duire votre risque de d\u00e9velopper le diab\u00e8te de type\u00a02.<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_1290968602.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;How it works&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Notre programme vous aidera \u00e0 vous sentir mieux et \u00e0 am\u00e9liorer votre qualit\u00e9 de vie gr\u00e2ce \u00e0 nos outils et \u00e0 nos ressources d\u2019encadrement individuel sur la sant\u00e9. Nos participants vivent dans les grandes villes du Sud de l\u2019Ontario, du Manitoba, de l\u2019Alberta et de la Colombie-Britannique. Consultez la liste compl\u00e8te des villes o\u00f9 le programme est offert ici.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;90.5%&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_601476452.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;How it works&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221;]<\/p>\n<h3>Notre programme vous aidera \u00e0 vous sentir mieux et \u00e0 am\u00e9liorer votre qualit\u00e9 de vie gr\u00e2ce \u00e0 nos outils et \u00e0 nos ressources d\u2019encadrement individuel sur la sant\u00e9. Nos participants vivent dans les grandes villes du Sud de l\u2019Ontario, du Manitoba, de l\u2019Alberta et de la Colombie-Britannique. Consultez la liste compl\u00e8te des villes o\u00f9 le programme <a href=\"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/diabetes-prevention\/locations\/\">est offert ici.<\/a><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_color=&#8221;#1f3569&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;35px||35px|&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Ready to join the program?&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"margin-bottom: 20px; font-size: 26px; text-align: center;\">\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 vous joindre au programme?<\/h1>\n<h3 class=\"p1\" style=\"margin-bottom: 20px;\">Si vous souffrez de pr\u00e9diab\u00e8te ou si vous \u00eates \u00e0 haut risque de d\u00e9velopper le diab\u00e8te de type\u00a02, vous pouvez \u00eatre admissible \u00e0 ce programme. Consultez les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.myintervent.com\/canrisk&#8221; button_text=&#8221;Suis-je admissible?&#8221; module_id=&#8221;ready-button&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_before=&#8221;display: none;&#8221; custom_css_main_element=&#8221;    border: none !important;||    border-radius: 0 !important;||    color: white !important;||    font-weight: bold;||    width: 760px;||    text-align: center;||    padding: 13px 0 !important;||    background: #d1302b;||    margin-left: auto !important;||    display: block !important;||    margin-right: auto !important;||    max-width: 100%;||    height: 60px !important;&#8221; custom_css_after=&#8221;display: none;&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Si vous avez des questions, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse prevention@LMC.ca<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/intervent-logo-e1593107972228.png&#8221; title_text=&#8221;intervent-logo&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;74px||74px|&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Frequently Asked Questions&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Vous \u00eates m\u00e9decin et souhaitez conseiller le programme \u00e0 un patient? Consultez la foire aux questions.\u00a0<\/h3>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/diabetes-prevention\/physician-faq\/\"><span style=\"color: #24ade3;\"><span class=\"s2\">Foire aux questions<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_id=&#8221;ddp-menu-fixed&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_css_main_element=&#8221;z-index: 10;&#8221; global_module=&#8221;64875&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CDPP-iconlogo-LOGO2.png&#8221; url=&#8221;\/diabetes-prevention&#8221; _builder_version=&#8221;3.19.13&#8243;][\/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;280&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#24ade3&#8243; dropdown_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; mobile_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; admin_label=&#8221;Fixed DPP Menu&#8221; module_id=&#8221;dpp-fixed-menu&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;12px||12px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_menu_link=&#8221;text-transform: uppercase;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;5px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;20px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(212,212,212,0.5)&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonctionnement Le Programme canadien de pr\u00e9vention du diab\u00e8te (PCPD) est un programme de bien-\u00eatre personnalis\u00e9 vous permettant de mener une vie saine et de r\u00e9duire votre risque de d\u00e9velopper le diab\u00e8te de type 2. Ce programme d\u2019une dur\u00e9e de 12\u00a0mois se traduit par des conversations t\u00e9l\u00e9phoniques fr\u00e9quentes avec un conseiller en sant\u00e9 personnel, des modules [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"parent":64517,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-dpp-french-site.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-64527","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64527\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}