{"id":73817,"date":"2024-08-22T16:28:49","date_gmt":"2024-08-22T16:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lmc.ca\/?page_id=73817"},"modified":"2025-01-31T12:55:08","modified_gmt":"2025-01-31T12:55:08","slug":"patientportal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/patientportal\/","title":{"rendered":"Portail des patients"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221; Welcome to the LMC Patient Portal&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Bienvenue sur le portail des patients du LMC<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Notre nouveau portail pour les patients <span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">est con\u00e7u pour r\u00e9duire les co\u00fbts des soins de sant\u00e9 et offrir aux patients un acc\u00e8s plus pratique aux services non assur\u00e9s. <\/span>Le portail est l'endroit o\u00f9 les patients peuvent commander des services non assur\u00e9s. Le portail permet \u00e9galement aux patients de recevoir des messages s\u00e9curis\u00e9s et de g\u00e9rer leurs rendez-vous sans frais. <strong>L'acc\u00e8s et l'utilisation du portail des patients du LMC sont gratuits.<\/strong><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Already Have an Account?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Vous avez d\u00e9j\u00e0 un compte ?<\/h3>\n<h5>Connectez-vous \u00e0 votre compte existant sur le portail des patients.<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/lmcpatientportal.ca\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;LOGIN&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;LOGIN &#8211; button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#97a822&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;New to the Patient Portal?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Nouveau sur le portail des patients ?<\/h3>\n<h5>Cliquez ci-dessous pour vous inscrire et cr\u00e9er votre compte.<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/lmcpatientportal.ca\/registration\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;REGISTER&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;REGISTER &#8211; button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#97a822&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;About the LMC Portal and Uninsured Services&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>\u00c0 propos du portail des patients du LMC, des services non assur\u00e9s et de notre programme de tarification globale<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>\u00c0 compter du 1er septembre 2024, LMC Healthcare commencera \u00e0 facturer les services non assur\u00e9s qui ne sont pas couverts par le R\u00e9gime d'assurance maladie de l'Ontario (RAMO). Cette d\u00e9cision est essentielle pour que nous puissions continuer \u00e0 fournir \u00e0 nos patients les soins de haute qualit\u00e9 qu'ils m\u00e9ritent.<\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>Le recours \u00e0 des services non assur\u00e9s est enti\u00e8rement facultatif et le fait de refuser ces services n'aura aucune incidence sur les soins de sant\u00e9 que nous vous fournirons.  Notre programme d'honoraires forfaitaires offre aux patients 12 mois de services non assur\u00e9s illimit\u00e9s pour un montant forfaitaire. <strong><a href=\"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/blockfee\/\">Pour en savoir plus sur le programme de frais de bloc, cliquez ici.<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>Les prix de ces services non assur\u00e9s sont d\u00e9termin\u00e9s sur la base des recommandations de l'Ontario Medical Association :<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5>Remplir les demandes de renouvellement d'ordonnances pharmaceutiques (en dehors des rendez-vous \u00e0 la clinique)<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Remplir les formulaires m\u00e9dicaux<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Acc\u00e8s \u00e0 notre centre d'appel am\u00e9lior\u00e9<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Indemnisation en cas de rendez-vous non honor\u00e9s<\/h5>\n<\/li>\n<li>\n<h5>R\u00e9pondre aux demandes de renseignements m\u00e9dicaux (en dehors des rendez-vous \u00e0 la clinique)<\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>*Notre programme de frais de bloc n'est pas encore disponible \u00e0 Calgary en raison d'exigences r\u00e9glementaires, mais nous nous effor\u00e7ons de le rendre accessible prochainement.<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the LMC Patient Portal &nbsp; Our new patient portal is designed to reduce healthcare costs and provide patients with more convenient access to uninsured services. The portal is where patients can order uninsured services. The portal also allows patients to receive secure messages and manage appointments at no charge. There is no cost [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-73817","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}