{"id":60768,"date":"2019-04-16T13:30:06","date_gmt":"2019-04-16T13:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.lmc.ca\/?page_id=60294"},"modified":"2021-03-01T18:55:29","modified_gmt":"2021-03-01T18:55:29","slug":"how-it-works","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/diabetes-prevention\/how-it-works\/","title":{"rendered":"Comment cela fonctionne-t-il ?"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”ddp-menu” _builder_version=”3.22″ custom_css_main_element=”z-index: 10;” collapsed=”on” global_module=”68347″][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”276″ submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” active_link_color=”#97a822″ dropdown_menu_text_color=”#000000″ mobile_menu_text_color=”#000000″ logo=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/img-logo-cdpp.png” logo_url=”\/diabetes-prevention\/” logo_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.9.0″ menu_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” custom_padding=”12px||12px|” hover_enabled=”0″ z_index_tablet=”500″ custom_css_menu_link=”text-transform: uppercase;” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”5px” box_shadow_blur=”20px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(212,212,212,0.5)” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ custom_padding=”74px||74px|” collapsed=”on”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” collapsed=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”How it works” _builder_version=”3.29.3″]<\/p>\n

Comment cela fonctionne-t-il ?<\/strong><\/h1>\n

The Canadian Diabetes Prevention Program is a personalized, wellness program that empowers you to lead a healthier life and reduce your risk of developing Type 2 Diabetes. The 12-month program consists of regular telephonic interactions with a personal Health Coach, <\/span>online education modules and health tracking<\/a><\/span><\/span>\u00a0to help you make small, incremental changes that improve your health and reduce your risk of developing Type 2 Diabetes.<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_1290968602.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” collapsed=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”How it works” _builder_version=”3.27.4″]<\/p>\n

You will be provided with a personal Health Coach who will guide and motivate you throughout the program. For the first 3 months, you will have weekly telephonic sessions with your health coach to discuss what you\u2019re learning and start making positive lifestyle changes. From months 4 to 12, you will have monthly telephonic sessions to ensure\u00a0you stay on track.\u00a0We will also be offering monthly workshops to help you reach your goals!<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”90.5%” collapsed=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shutterstock_601476452.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”How it works” _builder_version=”4.0.9″ custom_padding=”||0px|||”]<\/p>\n

Our program will help you live better and feel better with our one-on-one health coaching, tools and resources. We are enrolling participant\u2019s in locations throughout major metro areas in Southern Ontario, Manitoba, Alberta, and British Columbia. See the full list of cities where the program is available, here<\/strong><\/a>.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.19.13″ background_color=”#1f3569″ global_module=”60462″ collapsed=”on”][et_pb_row _builder_version=”3.25″ custom_padding=”35px||35px|” collapsed=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Ready to join the program?” _builder_version=”3.27.4″ background_layout=”dark” z_index_tablet=”500″ saved_tabs=”all”]<\/p>\n

Pr\u00eat \u00e0 rejoindre le programme ?<\/strong><\/h1>\n

Si vous souffrez de pr\u00e9diab\u00e8te ou si vous pr\u00e9sentez un risque \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9velopper un diab\u00e8te de type 2, vous pouvez peut-\u00eatre b\u00e9n\u00e9ficier de ce programme. Voyez si vous \u00eates \u00e9ligible !<\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.myintervent.com\/canrisk” button_text=”Am I eligible?” module_id=”ready-button” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″ custom_css_before=”display: none;” custom_css_main_element=” border: none !important;|| border-radius: 0 !important;|| color: white !important;|| font-weight: bold;|| width: 760px;|| text-align: center;|| padding: 13px 0 !important;|| background: #d1302b;|| margin-left: auto !important;|| display: block !important;|| margin-right: auto !important;|| max-width: 100%;|| height: 60px !important;” custom_css_after=”display: none;” saved_tabs=”all”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”3.27.4″ background_layout=”dark”]<\/p>\n

Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 l'adresse suivante prevention@LMC.ca<\/strong><\/a><\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/intervent-logo.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” module_id=”ready-image” _builder_version=”3.23″ z_index_tablet=”500″ saved_tabs=”all”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ custom_padding=”74px||74px|” collapsed=”on”][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” collapsed=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Frequently Asked Questions” _builder_version=”3.27.4″]<\/p>\n

Are you a physician? Interested in referring a patient? See the frequently asked questions page.\u00a0<\/span><\/h3>\n

Frequently Asked Questions<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”ddp-menu-fixed” _builder_version=”3.22″ custom_css_main_element=”z-index: 10;” collapsed=”on”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/staging.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/CDPP-iconlogo-LOGO2.png” url=”\/diabetes-prevention” _builder_version=”3.19.13″][\/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”276″ submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” active_link_color=”#24ade3″ dropdown_menu_text_color=”#000000″ mobile_menu_text_color=”#000000″ admin_label=”Fixed DPP Menu” module_id=”dpp-fixed-menu” _builder_version=”3.29.3″ menu_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” custom_padding=”12px||12px|” z_index_tablet=”500″ custom_css_menu_link=”text-transform: uppercase;” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”5px” box_shadow_blur=”20px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(212,212,212,0.5)”][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How it works The Canadian Diabetes Prevention Program is a personalized, wellness program that empowers you to lead a healthier life and reduce your risk of developing Type 2 Diabetes. The 12-month program consists of regular telephonic interactions with a personal Health Coach, online education modules and health tracking\u00a0to help you make small, incremental changes […]<\/p>","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"parent":60767,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-dpp-site.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":[],"footnotes":""},"class_list":["post-60768","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60768\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}