[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Introducing Our Block Fee Program” button_text=”LEARN MORE” button_link=”https:\/\/www.lmc.ca\/blockfee\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/website-banners_block-fee-program.png” background_enable_image=”on” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”z-index: 1;||position: relative;” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Save On Prescription Renewal Fees” button_text=”Learn More About LMC Pharmacy” button_link=”https:\/\/www.lmc.ca\/pharmacy\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/website-banners_LMC-home-pharmacy-03.png” background_enable_image=”on” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”z-index: 1;||position: relative;” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
Choisissez la Pharmacie LMC comme votre pharmacie de rattachement et b\u00e9n\u00e9ficiez du renouvellement gratuit de vos ordonnances.<\/span><\/h2>\n[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Take Your First Step Towards Better Health” button_text=”LEARN MORE” button_link=”https:\/\/lmcfootcare.ca\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/HEADER-IMAGE-1920-x-867-SLIDE-2.jpg” background_enable_image=”on” custom_css_main_element=”z-index: 1;||position: relative;” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”See The Difference” button_text=”LEARN MORE” button_link=”https:\/\/lmcoptometry.ca\/” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/HEADER-IMAGE-1920-x-867-SLIDE-3.jpg” background_enable_image=”on” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”z-index: 1;||position: relative;” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”mobile-slider” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”4.27.4″ auto=”on” auto_speed=”5000″ auto_ignore_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][et_pb_slide heading=”COVID-19 Update From LMC” button_text=”LEARN MORE” button_link=”https:\/\/lmc.ca\/news\/covid-19-update-from-lmc\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/COVID-19-Banner.png” background_enable_image=”on” button_on_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”A Healthier Life Starts Here” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MOBILE-HEADER-SLIDE-1.jpg” button_on_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Take Your First Step Towards Better Health” button_text=”LEARN MORE” button_link=”https:\/\/lmcfootcare.ca\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MOBILE-HEADER-SLIDE-2.jpg” button_on_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”See The Difference” button_text=”LEARN MORE” button_link=”\/diabetes-eye-care\/” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MOBILE-HEADER-SLIDE-3.jpg” button_on_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Diabetes Done Different” button_text=”GET STARTED” button_link=”\/diabetes-education-program\/diabetes-education-program-what-we-do\/%20″ use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/MOBILE-HEADER-SLIDE-4.jpg” button_on_hover=”on” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”full-width-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_class=”patients-physicians” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”90%” max_width=”1075px” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”For Patients” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/FOR-PATIENTS-ICON.png\")
<\/p>\n
POUR LES PATIENTS<\/strong><\/h1>\n\n- Reprogrammer<\/a><\/li>\n
- Payer en ligne<\/a><\/li>\n
- Renouvellement de prescription<\/a><\/li>\n
- \u00c9ducation des patients<\/a><\/li>\n
- T\u00e9l\u00e9charger mon appareil<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”For Physicians” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/FOR-PHYSICIANS-ICON.png\")
<\/p>\n
POUR LES PHYSIENS<\/strong><\/h1>\n\n- Renvois<\/a><\/li>\n
- Quand r\u00e9f\u00e9rer<\/a><\/li>\n
- L'\u00e9ducation<\/a><\/li>\n
- Formation des m\u00e9decins<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
International Gaming Platforms and Entertainment Options<\/h3>\n\n- Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences through luckymate.co.in<\/a> featuring rupee transactions and locally popular game selections.<\/li>\n
- Czech players experience the famous wheel show via crazytime.cz<\/a> broadcasting live hosts and four unique bonus games continuously.<\/li>\n
- Sports betting reaches diverse markets through baterybet.net<\/a> offering competitive odds across football, basketball, and emerging sports.<\/li>\n
- Poker traditions meet modern innovation at joker-stoker.net<\/a> where classic card mechanics combine with contemporary features.<\/li>\n
- Bangladeshi cricket fans access specialized betting markets through indibet-bd.com<\/a> with local payment options and Bengali language support.<\/li>\n
- Practice mode environments become accessible via vortexdemo.net<\/a> allowing players to explore gameplay mechanics without financial commitment.<\/li>\n<\/ul>\n
Regulatory Bodies and Support Resources<\/h3>\n\n- The UK Gambling Commission<\/a> maintains rigorous oversight ensuring fair play and comprehensive player protection standards.<\/li>\n
- BeGambleAware<\/a> delivers research-backed harm prevention strategies and connections to qualified treatment providers.<\/li>\n
- GamCare<\/a> provides immediate confidential assistance through multiple channels including phone, webchat, and face-to-face counseling.<\/li>\n<\/ul>\n
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 transformer les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diab\u00e8te en les rendant plus accessibles, plus complets et plus centr\u00e9s sur le patient que jamais auparavant.<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/ACCESSIBLE-ICON.png\")
<\/p>\n
ACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n\n- Financement public (OHIP, RAMQ, AHS)<\/li>\n
- D\u00e9lais d'attente courts (2-4 semaines)<\/li>\n
- Horaires flexibles<\/li>\n
- R\u00e9servations faciles<\/li>\n
- Plusieurs sites<\/li>\n
- Plusieurs langues<\/li>\n
- Connect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie num\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/COMPREHENSIVE-ICON.png\")
<\/p>\n
COMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n\n- Acc\u00e8s \u00e0 de multiples services sous un m\u00eame toit : soins sp\u00e9cialis\u00e9s en diab\u00e9tologie, \u00e9ducation au diab\u00e8te, optom\u00e9trie, soins sp\u00e9cialis\u00e9s en p\u00e9dicurie, pharmacie, recherche.<\/li>\n
- \u00c9quipe de soins interdisciplinaire qui traite le patient dans sa globalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/PATIENT-CENTRIC-ICON.png\")
<\/p>\n
CENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n\n- Impliquer les patients en tant qu'acteurs
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\n - Concevoir des plans de soins personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent aux besoins et au mode de vie uniques du patient.<\/li>\n
- Fournir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et un service \u00e0 la client\u00e8le exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n
POUR LES PATIENTS<\/strong><\/h1>\n\n- Reprogrammer<\/a><\/li>\n
- Payer en ligne<\/a><\/li>\n
- Renouvellement de prescription<\/a><\/li>\n
- \u00c9ducation des patients<\/a><\/li>\n
- T\u00e9l\u00e9charger mon appareil<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”For Physicians” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
\n<\/p>\n
POUR LES PHYSIENS<\/strong><\/h1>\n\n- Renvois<\/a><\/li>\n
- Quand r\u00e9f\u00e9rer<\/a><\/li>\n
- L'\u00e9ducation<\/a><\/li>\n
- Formation des m\u00e9decins<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
International Gaming Platforms and Entertainment Options<\/h3>\n\n- Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences through luckymate.co.in<\/a> featuring rupee transactions and locally popular game selections.<\/li>\n
- Czech players experience the famous wheel show via crazytime.cz<\/a> broadcasting live hosts and four unique bonus games continuously.<\/li>\n
- Sports betting reaches diverse markets through baterybet.net<\/a> offering competitive odds across football, basketball, and emerging sports.<\/li>\n
- Poker traditions meet modern innovation at joker-stoker.net<\/a> where classic card mechanics combine with contemporary features.<\/li>\n
- Bangladeshi cricket fans access specialized betting markets through indibet-bd.com<\/a> with local payment options and Bengali language support.<\/li>\n
- Practice mode environments become accessible via vortexdemo.net<\/a> allowing players to explore gameplay mechanics without financial commitment.<\/li>\n<\/ul>\n
Regulatory Bodies and Support Resources<\/h3>\n\n- The UK Gambling Commission<\/a> maintains rigorous oversight ensuring fair play and comprehensive player protection standards.<\/li>\n
- BeGambleAware<\/a> delivers research-backed harm prevention strategies and connections to qualified treatment providers.<\/li>\n
- GamCare<\/a> provides immediate confidential assistance through multiple channels including phone, webchat, and face-to-face counseling.<\/li>\n<\/ul>\n
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 transformer les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diab\u00e8te en les rendant plus accessibles, plus complets et plus centr\u00e9s sur le patient que jamais auparavant.<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n<\/p>\n
ACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n\n- Financement public (OHIP, RAMQ, AHS)<\/li>\n
- D\u00e9lais d'attente courts (2-4 semaines)<\/li>\n
- Horaires flexibles<\/li>\n
- R\u00e9servations faciles<\/li>\n
- Plusieurs sites<\/li>\n
- Plusieurs langues<\/li>\n
- Connect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie num\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
COMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n\n- Acc\u00e8s \u00e0 de multiples services sous un m\u00eame toit : soins sp\u00e9cialis\u00e9s en diab\u00e9tologie, \u00e9ducation au diab\u00e8te, optom\u00e9trie, soins sp\u00e9cialis\u00e9s en p\u00e9dicurie, pharmacie, recherche.<\/li>\n
- \u00c9quipe de soins interdisciplinaire qui traite le patient dans sa globalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
CENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n\n- Impliquer les patients en tant qu'acteurs
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\n - Concevoir des plans de soins personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent aux besoins et au mode de vie uniques du patient.<\/li>\n
- Fournir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et un service \u00e0 la client\u00e8le exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”For Physicians” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
<\/p>\n
POUR LES PHYSIENS<\/strong><\/h1>\n\n- Renvois<\/a><\/li>\n
- Quand r\u00e9f\u00e9rer<\/a><\/li>\n
- L'\u00e9ducation<\/a><\/li>\n
- Formation des m\u00e9decins<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
International Gaming Platforms and Entertainment Options<\/h3>\n\n- Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences through luckymate.co.in<\/a> featuring rupee transactions and locally popular game selections.<\/li>\n
- Czech players experience the famous wheel show via crazytime.cz<\/a> broadcasting live hosts and four unique bonus games continuously.<\/li>\n
- Sports betting reaches diverse markets through baterybet.net<\/a> offering competitive odds across football, basketball, and emerging sports.<\/li>\n
- Poker traditions meet modern innovation at joker-stoker.net<\/a> where classic card mechanics combine with contemporary features.<\/li>\n
- Bangladeshi cricket fans access specialized betting markets through indibet-bd.com<\/a> with local payment options and Bengali language support.<\/li>\n
- Practice mode environments become accessible via vortexdemo.net<\/a> allowing players to explore gameplay mechanics without financial commitment.<\/li>\n<\/ul>\n
Regulatory Bodies and Support Resources<\/h3>\n\n- The UK Gambling Commission<\/a> maintains rigorous oversight ensuring fair play and comprehensive player protection standards.<\/li>\n
- BeGambleAware<\/a> delivers research-backed harm prevention strategies and connections to qualified treatment providers.<\/li>\n
- GamCare<\/a> provides immediate confidential assistance through multiple channels including phone, webchat, and face-to-face counseling.<\/li>\n<\/ul>\n
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 transformer les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diab\u00e8te en les rendant plus accessibles, plus complets et plus centr\u00e9s sur le patient que jamais auparavant.<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n<\/p>\n
ACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n\n- Financement public (OHIP, RAMQ, AHS)<\/li>\n
- D\u00e9lais d'attente courts (2-4 semaines)<\/li>\n
- Horaires flexibles<\/li>\n
- R\u00e9servations faciles<\/li>\n
- Plusieurs sites<\/li>\n
- Plusieurs langues<\/li>\n
- Connect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie num\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
COMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n\n- Acc\u00e8s \u00e0 de multiples services sous un m\u00eame toit : soins sp\u00e9cialis\u00e9s en diab\u00e9tologie, \u00e9ducation au diab\u00e8te, optom\u00e9trie, soins sp\u00e9cialis\u00e9s en p\u00e9dicurie, pharmacie, recherche.<\/li>\n
- \u00c9quipe de soins interdisciplinaire qui traite le patient dans sa globalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
CENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n\n- Impliquer les patients en tant qu'acteurs
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\n - Concevoir des plans de soins personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent aux besoins et au mode de vie uniques du patient.<\/li>\n
- Fournir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et un service \u00e0 la client\u00e8le exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
International Gaming Platforms and Entertainment Options<\/h3>\n\n- Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences through luckymate.co.in<\/a> featuring rupee transactions and locally popular game selections.<\/li>\n
- Czech players experience the famous wheel show via crazytime.cz<\/a> broadcasting live hosts and four unique bonus games continuously.<\/li>\n
- Sports betting reaches diverse markets through baterybet.net<\/a> offering competitive odds across football, basketball, and emerging sports.<\/li>\n
- Poker traditions meet modern innovation at joker-stoker.net<\/a> where classic card mechanics combine with contemporary features.<\/li>\n
- Bangladeshi cricket fans access specialized betting markets through indibet-bd.com<\/a> with local payment options and Bengali language support.<\/li>\n
- Practice mode environments become accessible via vortexdemo.net<\/a> allowing players to explore gameplay mechanics without financial commitment.<\/li>\n<\/ul>\n
Regulatory Bodies and Support Resources<\/h3>\n\n- The UK Gambling Commission<\/a> maintains rigorous oversight ensuring fair play and comprehensive player protection standards.<\/li>\n
- BeGambleAware<\/a> delivers research-backed harm prevention strategies and connections to qualified treatment providers.<\/li>\n
- GamCare<\/a> provides immediate confidential assistance through multiple channels including phone, webchat, and face-to-face counseling.<\/li>\n<\/ul>\n
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 transformer les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diab\u00e8te en les rendant plus accessibles, plus complets et plus centr\u00e9s sur le patient que jamais auparavant.<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n<\/p>\n
ACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n\n- Financement public (OHIP, RAMQ, AHS)<\/li>\n
- D\u00e9lais d'attente courts (2-4 semaines)<\/li>\n
- Horaires flexibles<\/li>\n
- R\u00e9servations faciles<\/li>\n
- Plusieurs sites<\/li>\n
- Plusieurs langues<\/li>\n
- Connect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie num\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
COMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n\n- Acc\u00e8s \u00e0 de multiples services sous un m\u00eame toit : soins sp\u00e9cialis\u00e9s en diab\u00e9tologie, \u00e9ducation au diab\u00e8te, optom\u00e9trie, soins sp\u00e9cialis\u00e9s en p\u00e9dicurie, pharmacie, recherche.<\/li>\n
- \u00c9quipe de soins interdisciplinaire qui traite le patient dans sa globalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
CENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n\n- Impliquer les patients en tant qu'acteurs
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\n - Concevoir des plans de soins personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent aux besoins et au mode de vie uniques du patient.<\/li>\n
- Fournir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et un service \u00e0 la client\u00e8le exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Regulatory Bodies and Support Resources<\/h3>\n\n- The UK Gambling Commission<\/a> maintains rigorous oversight ensuring fair play and comprehensive player protection standards.<\/li>\n
- BeGambleAware<\/a> delivers research-backed harm prevention strategies and connections to qualified treatment providers.<\/li>\n
- GamCare<\/a> provides immediate confidential assistance through multiple channels including phone, webchat, and face-to-face counseling.<\/li>\n<\/ul>\n
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 transformer les soins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diab\u00e8te en les rendant plus accessibles, plus complets et plus centr\u00e9s sur le patient que jamais auparavant.<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n<\/p>\n
ACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n\n- Financement public (OHIP, RAMQ, AHS)<\/li>\n
- D\u00e9lais d'attente courts (2-4 semaines)<\/li>\n
- Horaires flexibles<\/li>\n
- R\u00e9servations faciles<\/li>\n
- Plusieurs sites<\/li>\n
- Plusieurs langues<\/li>\n
- Connect\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie num\u00e9rique<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
COMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n\n- Acc\u00e8s \u00e0 de multiples services sous un m\u00eame toit : soins sp\u00e9cialis\u00e9s en diab\u00e9tologie, \u00e9ducation au diab\u00e8te, optom\u00e9trie, soins sp\u00e9cialis\u00e9s en p\u00e9dicurie, pharmacie, recherche.<\/li>\n
- \u00c9quipe de soins interdisciplinaire qui traite le patient dans sa globalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
CENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n\n- Impliquer les patients en tant qu'acteurs
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\n - Concevoir des plans de soins personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent aux besoins et au mode de vie uniques du patient.<\/li>\n
- Fournir des soins adapt\u00e9s \u00e0 la culture et un service \u00e0 la client\u00e8le exceptionnel<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
T\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Legal Disclaimer:<\/strong> All information presented serves educational and informational purposes exclusively. RTP percentages indicate theoretical long-term performance without guaranteeing specific individual outcomes. Access restricted to adults meeting legal age requirements according to applicable jurisdiction. Exercise responsible gaming practices, establish clear personal boundaries, and seek professional guidance when gambling behavior becomes concerning.<\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”make-different-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_color=”#97a822″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”95px||90px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”What Makes Us Different” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ module_class=”advantages-section” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ACCESSIBLE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” text_line_height_tablet=”1.2″ text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|tablet” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”COMPREHENSIVE” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT-CENTRED” _builder_version=”4.16″ text_line_height=”1.2″ ul_line_height=”2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”55px||55px|” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”learn-more-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”LEARN MORE ABOUT LMC” button_one_url=”\/about” admin_label=”LEARN MORE ABOUT LMC” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”stories-section” _builder_version=”4.16″ collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PATIENT STORIES” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ module_class=”stories-row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Richard2.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/richard-farstad\/” button_text=”RICHARD’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/harb.jpg” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/harbhajan-singh\/” button_text=”HARB’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/marilyn-st-jean.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/marilyn-st-jean-2\/” button_text=”MARILYN’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Edith.png” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”left” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/lmc-diabetes-patient-stories\/edith-goudreault\/” button_text=”EDITH’S STORY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_class=”cta-section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ebebec” background_image=”https:\/\/lmc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/CLINICAL-TRIAL-IMAGE-FINAL-1920-X-609.jpg” border_radii=”on|0px|0px|0px|0px” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Interested in participating in Clinical Research?” text_orientation=”center” button_one_text=”JOIN US IN A STUDY TODAY” button_one_url=”http:\/\/improvinghealth.ca\/” admin_label=”Interested in participating in Clinical Research?” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”5″ button_one_font=”|on|||” button_one_icon_placement=”left” background_layout=”light” max_width_tablet=”50px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Your central hub for staying connected with your healthcare team.Choose LMC Pharmacy as your home pharmacy and enjoy free prescription renewals. FOR PATIENTS Reschedule Pay Online Rx Refill Patient Education Upload My Device FOR PHYSICIANS Referrals When to Refer Education Physician Education International Gaming Platforms and Entertainment Options Indian gaming enthusiasts discover culturally tailored experiences […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":null,"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/p>\nACCESSIBLE<\/strong><\/h4>\n
\n
<\/p>\nCOMPR\u00c9HENSIF<\/strong><\/h4>\n
\n
<\/p>\nCENTR\u00c9 SUR LE PATIENT<\/strong><\/h4>\n
\n
participer \u00e0 leurs soins sur un pied d'\u00e9galit\u00e9<\/li>\nT\u00c9MOIGNAGES DE PATIENTS<\/strong><\/a><\/h3>\n
\"Il y a tellement d'opportunit\u00e9s aujourd'hui - le diab\u00e8te est si facile \u00e0 g\u00e9rer si vous trouvez les bonnes personnes pour vous aider\".<\/h4>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te est tr\u00e8s professionnelle et sympathique ; elle m'a aid\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler ma glyc\u00e9mie.<\/h4>\n
\"Mon \u00e9ducatrice en diab\u00e8te, Heather, a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement patiente avec moi. Ils se soucient vraiment de vous. Je me sens tellement \u00e0 l'aise ici - c'est comme une famille.\"<\/h4>\n
\"Le LMC est ma ressource - pour m'enseigner, me soutenir et m'aider \u00e0 franchir ces \u00e9tapes.<\/h4>\n